常州华生制药有限公司

–于1996年在常州建立，投资额一千六百万美元

–1998年投产并通过国家GMP认证 （含激素车间）

–符合美国cGMP标准

–专业生产国内神经、精神科以及镇痛等领域药品

常州华生原料药厂

–2001年再次二千五百万美元兴建原料药厂

–于2004年原料药厂完成GMP及美国FDA认证，成为美国华生在全球的原料、中间体的生产供应基地

累计固定资产投资逾 4100 万美元

华生制药（中国）是第一家在中国通过GMP激素车间证认的制药企业

华生制药（中国）是第28家在中国通过GMP证认的制药企业

华生的愿景

Our vision

实现改善人类的身体健康和生活质量的承诺，并力求成为专业医药领域的领导者

Inspired by our commitment to improve the health and quality of people’s lives worldwide, we are fully dedicated to being a leading provider of pharmaceutical products

我们的使命

Our Mission

我们致力于发展我们的事业：

•  高效益研发、生产和销售品牌专利药和品牌非专利药

•  为员工提供值得尊敬和高度激励的工作环境 

•  关注客户服务和股东权益

We dedicate ourselves to the pursuit of:

•Creating, making, and marketing innovative brand and generic pharmaceutical products in a cost-effective manner.

•Providing a respectful and rewarding work environment for employees.

•Delivering superior customer service and shareholder value.

我们的核心价值观

Our Core Value

质量为先 我们的行为以高质量为基础，承诺提供最高标准的服务和产品，不断地改善我们的工作并力求完美

Quality – We make quality the cornerstone of all activities and commit our- selves to the highest standards in our products and services. We strive for excellence by continuously improving all that we do.

诚信为本 我们的行为以诚实、尊重、正直为准则，我们的商业行为遵循最高的道德标准，保护员工、社区和环境的最大利益

Integrity – We are honest, respectful, and forthright in our actions. We adhere to the highest ethical standards of business conduct; protecting the best interest of our employees, our communities, and our environment.

团队精神 我们力求通过团队的力量取得最好的结果，我们分享所有，善待他人，坦诚沟通

Teamwork – We achieve the best result by working together. We share ownership, treat one another with respect, and communicate openly.

客户服务 我们尊重内部和外部客户的需求，并承诺提供满足客户需求的产品，满足客户的期望，成为客户信赖的人

Customer Service – We respect the needs and expectations of our internal and external customers. We commit to provide the products our customers demand, with the service they expect, from the people they can depend on.

领导能力 我们在工作中身体力行，勇于承担责任，提供指导，激发所有人发挥最大的潜力

Leadership – We all lead by example in what we do. We take responsibility， provide guidance, and engage and inspire one another to achieve our full potential.